Karhu keittiössä (ja tarjoiluvaunu) / A bear in the kitchen (and a trolley)

  kauniste-karhu

Yksi ikuisuusprojekteista suoritettu, nimittäin aikoja sitten lahjaksi saadun karhun kehystäminen keittiön seinälle. Karhu on oikeasti Kaunisteen Kuma-keittiöpyyhe, mutta tiesin heti sen nähdessäni, että otso päätyy seinälle, eikä pyyhkeeksi. On sen verran mainio. En tietenkään jaksanut silittää pyyhettä, enkä myöskään naulata uutta reikää seinään, vaan ripustin valmiiseen. On hieman alhaalla, mutta onneksi täällä asuu kaksi (tai no ainakin yksi) suuripiirteistä ihmistä, jota ei niin haittaa.

kitchen-table-2

Siirsin keittiön pöydän keskelle ja jopa onkin muka paljon enemmän tilaa ja jotenkin vapautuneempi fiilis kuin nurkassa kyhjöttäessä. Pienet jutut kyllä vaikuttaa piristävästi. Suosittelen!

kauniste-karhu-2

Tarjoiluvaunusta on ollut paljon iloa, vaikka se onkin toiminut enimmäkseen miehen baarikaappina. Siitä saa helposti apupöydän isommille aamiaisille ja juhlissa siihen voi kasata tarjoiltavia juttuja tai astioita.

tarjoiluvaunu

I finally completed one of my “eternity projects”. That superb bear I got as a present ages ago got framed and hung up on the wall! It’s really a kitchen towel from Kauniste but  the moment I saw it I knew I’m going to frame it. 

The kitchen trolley has been a great joy, even though it has served more as a bar. It also serves as extra table space during big breakfasts and parties.

Advertisements

12 thoughts on “Karhu keittiössä (ja tarjoiluvaunu) / A bear in the kitchen (and a trolley)

  1. Ihanaa, että joku muukin hyödyntää aina vanhat naulat seinissä, vaikkei menisikään ihan just sille halutulle paikalle tai korkeudelle. Suurpiirteisyys on mun mielestä vain hyve ja tekstiilit parhaita silittämättä 🙂

    • Anna, hauskaa jos säkin oot tuota mieltä! 🙂 Mä oon tosi laiska silittämään mitään. Joskus jotain juhlavaatteita, jos on pakko…

    • Meeri, kiitos! Tarjoiluvaunu on löytynyt Olkkari-nimisestä liikkeestä Kruununhaasta. Siellä on paljon kaikkea ihanaa, sekä vanhaa että uutta. Me ollaan löydetty sieltä myös meidän liinavaatekaappi.

  2. Onpa hauskan näköinen tarjoiluvaunu. Mulla on ollut jo pitkään hankintalistalla sitten kun sopiva tulee vastaan kirpparilla tai muualla käytettynä. Mistäpä on tuo teidän punainen ilmestyksenne?

    • Niina, tuo meidän löytyi Olkkari-liikkeestä Kruununhaasta. Toivottavasti löydät joskus omasi! Aina välillä tulee vastaan antiikkiliikkeissä, ainakin puisia tarjoiluvaunuja näkee aika paljon…

  3. Hei, mistä tuo ihana vaaleanpunainen vaasi on kotoisin? Ja edellisessä postauksessa näkynyt harmaa päiväpeitto. Niin kovin kauniita, kuten koko kotinne ❤

    Kivinen

    • Hei! Kiitos Kivinen! Vaaleanpunaisen vaasin olen saanut ystävältä lahjaksi ja muistelen sanoneen, että se olisi Perobasta. Päiväpeitteen on poikaystävä ostanut Hemtexistä jokunen vuosi sitten. Se on kiva kyllä, kun on käännettävä, joten fiiliksen mukaan voi valita joko vaalean- tai tummanharmaan puolen.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s