Tervetuloa näyttelyyni! / Welcome to my exhibition!

kutsu

kutsu-2

Advertisements

Hetkessä ja odotuksessa / In the moment and in waiting

magnolian-oksa

Olen kuin lapsi, joka odottaa joulua ja karkkipäivää. Hetkittäin huokaisen ja olen vain, lakkaan jännittämästä. Saan yllätyksenä kukkia. Magnolian-ja kirsikkapuun oksia, neilikoita ja krysanteemeja. Kotona vaaleanpunaista ja tuoksuvaa.

erkkeri-2

Matkustan väliä koti-työpaikka-työhuone. Enää puolitoista viikkoa näyttelyn alkuun Turussa. Hetkittäin aika tuntuu loppuvan, toisina se tuntuu liian pitkältä. Rentoudun katsomalla sarjoja, joissa ihmiset ovat vähän enemmän, tai yhtä sekaisin kuin minä.

kukat

Suunnittelen jo kesälomaa ja haaveilen Skotlannin matkasta. Kävin katsomassa Ateneumissa Japanomania-näyttelyn, joka on niin kaunis, että kyynelehdin. Menen uudestaan, menkää tekin! Tietenkin haaveeni matkasta Japaniin vain vahvistui. Ja aina vain haaveilen Islannista.

studiolla-2

lipasto

neilikat

studiolla

Koitan rauhoittua, nuuhkia kukkia, nauttia lisääntyneestä valosta, elää päivän kerrallaan haaveita kantaen.

kirsikan-oksa

booksbooks

From home to work and from work to work space. That has been my past weeks. Only a week and a half until my exhibition in Turku. I’m really excited! I went to see the Japanomania exhibition in Ateneum and it was SO beautiful that it made me cry. Now I dream about traveling to Japan even more. Go to see it if you have a chance! 

Aurinkoinen aamu / A Sunny morning

makuuhuoneessa

Aurinkoinen aamu, ihanaa! Voiko helmikuussa jo olla kevätlevottomuutta? Minulla nimittäin on! Tekee mieli kääntää kaikki huonekalut ympäri, ostaa kukkia, kävellä ulkona takki auki, lähteä tanssimaan, juoda drinkkejä, laulaa, kirjoittaa ja hulmuta ympäriinsä.

peikonlehden-kasvu

keittiojuttuja

orkidean-nuput

ikkuna-verhot
rasymatto

hyllyn-paalla

kitara-ja-taulu

peikonlehti

Onko teillä samaa ilmassa, vai olenko hieman aikaisessa kevätfiilikseni kanssa?

What a lovely sunny morning! I’m already in spring mood. I know it’s a bit early but I can’t help it. I would like to buy some flowers, move every piece of furniture around and walk outside with my coat open. 

Levollisuutta etsimässä / Seeking calmness

laskiaispulla-1

Olen ahertanut viikon kirjoitushommia koneen ääressä, tehnyt portfoliota ja työskennellyt silmät ristissä sisätiloissa. Tänään nukuin pitkään ja huokaisin syvään tajutessani että on sunnuntai, eikä mitään velvollisuuksia. Aherrus on hetkeksi ohi ja voin levätä ja keskittyä leppoisiin puuhailuihin, kuten villasukkien viimeistelyyn, kirjoihin ja ulkoiluun. Olo on silti hieman levoton, koska ajatuksissa on niin paljon kaikkea samaan aikaan. Olen innostunut, inspiroitunut ja voisi sanoa, että onnellinen.

kutimet-2

Sunnuntai on mennyt leppoisasti. Kävelyretki sumuisessa Tervasaaressa. Harmaudesta nousevat mastot ja kaikkien värien korostuminen, loska, jää, tuuli ja kirkastuvat aivot. Laskiaispullat lähileipomosta ja kahvihetki kotona. Saunaretki ystävien kanssa.

laskiaispulla

orkideat

tervasaari-11

frangipani-bakery
kutimet

pohjoisranta

orkidea-2

makuuhuone

kruununhaka-1

Mukavaa alkavaa viikkoa teille!

The past days have been really hectic. I’ve been working on the computer and making my portfolio. I haven’t had much time for anything else. I was really happy today when I woke up and realized it’s Sunday and I don’t have any responsibilities. This day has been peaceful. I made a little walk to a beautiful, foggy island nearby and stop by at the bakery next door and had a sauna date with my friends.  

Have a lovely week!