Kesäloma! / Summer vacation!

summer-porridge

Oi nyt se alkaa! Loma, jota olen odottanut innolla, mutta joka kuitenkin on vain kesän jatkumoa. Hyvä niin. Olen nauttinut jo näistä alkukesän päivistä niin paljon, että oikeastaan ei ole yhtään sellainen olo, että pitäisi mitään. Ei siis suorituspaineita, kesäpakkoja ja loma-ahdistusta, vaan hellyyttä ja huolettomuutta.

metsassa-1

Ajattelin oleilla kotona, nauttia siitä että ei tarvitse herätä herätyskelloon.

kotona-1

kotona-2

Tehdä retkiä metsiin, puistoihin, saariin, kesäkahviloihin.

summer-dress

summer-memories-11

Syödä jäätelöä, kerätä kukkia, uida meressä, ottaa valokuvia.

summer-memories-9

summer-memories-7
yrtit

Lukea sadepäivinä sisällä, aurinkoisina ulkona. Tehdä eväsretkiä, syödä aamiaista parvekkeella ja juoda viiniä tuijotellen auringonlaskua.

auringonlasku-10

kotona

summer-memories-1

summer-memories-5

Sellaista kepeää.

My summer vacation is finally starting! I have already enjoyed this summer so much that I don’t feel any pressure for my vacation or have necessary to-do’s. I just want to stay outside as much as  possible and take it easy. 

Advertisements

10 thoughts on “Kesäloma! / Summer vacation!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s