Keittiön uusi taulu! / A new painting in the kitchen!

   roomage-maisemataulu-3

Joskus sattuu eteen jotain sellaista, mitä ei voi ohittaa. Facebookin seinällä näkyi tovi sitten Roomage-vintagekaupan uusia löydöksiä ja niiden joukossa oli vanha, ranskalainen taulu vuorimaisemalla. Rakastan vuoria ja koska olen itsekin niitä hullaantuneena maalannut, taulu kosketti heti. Melkein panikoiduin, kun ajattelin että joku ehtii napata maiseman ennen minua ja klikkasin sekunneissa taulun ostoskoriin. En ole koskaan tehnyt mitään ostosta niin nopeasti ja impulsiivisesti. Hain taulun Kokko-kahvilan yhteydessä olevasta Roomage-kaupasta seuraavalla viikolla ja kannoin sen onnellisena kotiin.

roomage-maisemataulu-1

Nyt ongelmana on vain se, että taulu ei ole vielä löytänyt paikkaansa. Olen onnistunut saamaan kotimme jokaisen seinän täyteen jotakin, eikä tyhjää seinää löydy, jollei joku muu taulu siirry hetkeksi varastoon. Sovitin taulua keittiön seinälle kehystetyn julisteen tilalle, mutta en ole vielä varma jääkö maisema keittiöön.

roomage-maisemataulu-4

roomage-maisemataulu-2

Sometimes I see something I cannot resist. This old French painting of mountains was one of those things. I bought it from Roomage vintage shop. Now I just need to find the perfect place for it. 

Paikkoja, jotka tuntuvat kodilta / Places that feel like home

studio-herttoniemi

On paikkoja, joissa on helppo olla. Oma koti on luonnollisesti sellainen. Turvallinen ja rauhallinen. Ja lapsuuden kaupunki. Kun matkustan äidin luokse, lasken laukun maahan ja kävelen jääkaapille. Olen kuin kotonani.

 studio-herttoniemi-2

Tällä viikolla kävelin vuoden tauon jälkeen joogastudiolle, jossa olen joogannut säännöllisen epäsäännöllisesti  yli kuusi vuotta. Minut toivotettiin tervetulleeksi, kuin en olisi poissa ollutkaan. Tutut kasvot, samat tuoksut, hyvän olon tekevä paikka.

studio-herttoniemi-1

Joissakin kaupungeissa on myös kotoisa olo, kuten Glasgow’ssa, jossa asuin vaihdon ajan yhden syksyn. Sinne on aina helppo palata. Lupasin itselleni, että käyn siellä viiden vuoden välein. Se on kuulemma aika, jonka jälkeen vielä muistaa paikat. En usko silti, että unohtaisin niitä katuja koskaan.

studio-herttoniemi-3

Työhuoneeni on myös yksi näistä tärkeistä paikoista. Joskus vain istun siellä ja tuijotan seinää. Siellä on ihana olla, miettiä yksin, hiljaa ja tarttua siveltimeen kun on sen aika.

  studio-herttoniemi-5

Sanotaan, että koti on siellä missä sydän on. Sydän, eli onni ja onnellisuus? Olen onnellinen siellä missä ovat ystäväni. Eli monissa paikoissa.

studio-herttoniemi-15

Matkustaessa koitan tehdä oloni kotoisaksi, asuin sitten missä tahansa. Ripustan vaatteet henkareille ja puran matkalaukun sisällön esille. Hassua muuten, että jotkut kaupungit tuntuvat heti kotoisilta ja helposti lähestyttäviltä, toiset eivät. Joihinkin paikkoihin olisi helppo kuvitella itsensä asumaan, toisiin ei millään.

studio-herttoniemi-7

Kirjoitin ensimmäiseen lauseeseen, että koti on tuttu. Poistin sen, koska tuttu ei tarkoita välttämättä turvallista tai kotoisaa paikkaa. On niin paljon tuttuja paikkoja, jotka haluaa kiertää kaukaa. Ei tahdo palata. Entinen työpaikka, tuttu junamatka, vanha kotikaupunki tai kotitalo. Ne kadut, tuoksut ja rakennukset tuovat mieleen muistoja, hyviä tai huonoja, mutta ei kotoisia.

studio-herttoniemi-6

Rakastan luontoa, metsää ja merta. Selvästi kotoisampi olo on kuitenkin saaristossa, harmailla kallioilla, aukeilla metsillä, jäkälän ja kanervien kanssa, kuin pellon laitamilla tai tiheässä kuusimetsässä.

studio-herttoniemi-4

Kotoisiin paikkoihin hakeudun aina uudelleen, merkkaan reviiriksi, istun samaan tuoliin, tilaan saman juoman, etsin lempipuuni Magnolian ja hypistelen tuttuja lempiasioita.

studio-herttoniemi-9

Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha, Kallion kirjasto ja Hakaniemen tori ovat lähellä olevia lempipaikkojani.

studio-herttoniemi-8

studio-herttoniemi-10

studio-herttoniemi-11

studio-herttoniemi-12

studio-herttoniemi-13

studio-herttoniemi-14

Missä teillä on kotoisa olo, minne haluatte palata?

( Kuvat ovat työhuoneeltani ja kuvissa näkyy myös työhuonekaverini Susanna Mikkosen maalauksia)

Our studio is like a second home for me. So is the studio where I do yoga and all the places where I feel at peace. These include, for example, my home town, coastal areas, nature, libraries and all my favorite cafés. Home is where your heart is, they say. My heart is with my friends and family. Where do you feel like at home? 

Open Studios 2015! / Welcome to our studio!

studio

Rakastan kyläillä toisten kodeissa ja työhuoneilla, nähdä miten muut asuvat ja työskentelevät. Tilat kertovat niin paljon asukkaista. Olen innostunut kuulemaan työskentelyprosesseista ja inspiroitumaan muiden töistä.  Sellaiset rakennukset, joihin ei yleensä pääse, ovat myös kiinnostavia. Onneksi välillä järjestetään avoimien ovien päiviä ja uteliaisuuteni taltutetaan. Nyt teillä on mahdollisuus tulla kurkkaamaan meidän ja monien muiden luovalla alalla työskentelevien studioita Open Studios 2015-tapahtumaan, joka järjestetään Helsinki Design Weekin, Mushrooming-työhuoneverkoston ja Grafia ry:n yhteistyönä.

Meidän työhuone on avoinna perjantaina 11.9. klo 15-20. Olette erittäin tervetulleita kylään ja katsomaan maalauksiamme!

maalaukset-studio

Koko ohjelman karttoineen voit katsastaa täältä: Open Studios 2015

You are warmly welcome to visit our painting studio on Friday 11th of September at 15-20 pm. Check the whole program and the Facebook event for the happening!

http://www.saijastarr.com

susannamikkonenblog.com

Kesäretki: Maja Coffee Roastery ja Didrichsenin taidemuseo / Summer trip to Maja Coffee Roastery and Didrichsen Art Museum

  maja-roastery-3

Tykkään kaikenlaisista retkistä, oli sitten kyse pidemmästä reissusta jonnekin tai ihan vain kotiseutumatkailua uuteen kahvilaan tai luontokohteeseen. Olin suunnitellut vierailua Maja Coffee Roasteryyn Lehtisaaressa jo pitkään. Hyvin lähellä, Kuusisaaressa, sijaitsee myös Didrichsenin taidemuseo, joten lempiasiani kahvi ja taide yhdistyivät tällä retkellä. Ja lisäksi vielä upea luonto, sillä vierekkäin sijaitsevat Lehtisaari ja Kuusisaari ovat kaunista aluetta. Suosittelen siis lämpimästi tällaista retkeä, jos kesäsuunnitelmiin mahtuu!

maja-roastery-6

maja-roastery

maja-roastery-2

Taidemuseossa on nähtävillä Pauno Pohjolaisen retrospektiivi, sekä Kaarina kaikkosen installaatio museon pihan veistospuistossa syksyyn saakka.

kaikkonen-3

taivas

kaikkonen

didrischen

maja-roastery-4

I warmly recommend making a summer trip to Kuusisaari and Lehtisaari, a duo of islands next to each other. You can experience art, good coffee and lovely nature on the same trip! 

Maja Coffee Roastery, Lehtisaarentie 1, Helsinki (Lehtisaari)

Didrichsen Art Museum, Kuusilahdenkuja 1, Helsinki (Kuusisaari)

Uusia maalauksia nettisivuilla! / New paintings up!

a-new-day

stay-warm

pysahdy-hetkeksi

hengitan-enajattele

Hei! Olen nyt päivittänyt sekä näyttelyssä olevia, että työhuoneelta löytyviä uusia maalauksia nettisivuille. Käykää kurkkaamassa! Suunnittelin myös, että olisi kiva järjestää vaikka syksyllä avoimien ovien päivä työhuoneella jonain viikonloppuna, kun niin moni on kysellyt kyläilystä. Palataan siihen siis myöhemmin!

Hi! I have now updated my website with the new paintings from the exhibition (and some extras). Take a look

Näyttelyn avajaiset / Exhibition opening

ajan-kanssa-avajaiset-18

Ah, ohi! Olo on uupunut, mutta niin onnellinen. Tänään vähän tihrustin onnenkyyneleitä, kun istuin Töölönlahden rannalla auringossa ja mietin, että hetkeen ei ole minkäänlaisia velvollisuuksia ja asioita hoidettavana. Töissä toki pitää käydä, mutta se tuntuu ihan lomalta tämän puristuksen jälkeen. Ihanaa, että maalaukset on ripustettu ja että niin moni pääsi avajaisiin Porvooseen “asti”. Rakastuin galleriarakennukseen, sillä tila on niin juhlava ja kaunis. Ikkunoista tulviva aurinko loi galleriaan kauniita varjoja ja valaisi teoksia iltaan saakka. Galleria Vanha Kappalaisentalo on rakennettu vuonna 1764 ja on kakluuneineen jo nähtävyys sinänsä.  Oi menkää, jos suinkin pystytte!

ajan-kanssa-avajaiset-19

Maalaukset odottelevat pakkaamista ja viimeistelyä työhuoneella…

maalaukset-studio

ajan-kanssa-avajaiset-20

Työhuoneen ilta-aurinko…

maalaukset-studio-1

porvoossa-3

Galleria Vanhan Kappalaisentalon sisäpiha…

porvoossa

porvoossa-1

Yesterday was the opening day of our exhibition. I feel so tired, relieved and extremely happy at the same time. The opening went really well and I’m thankful to all the lovely people who managed to come celebrate with us. If you have a chance to go to Porvoo I warmly recommend visiting Galleria Vanha Kappalaisentalo because it’s such a beautiful old building with old tile stoves and big windows. 

Tervetuloa näyttelyyn! / Welcome to the Exhibition!

ajankanssanayttely

Hei! Meidän näyttely alkaa ensi viikolla ja tässä siis kutsu teillekin! Esillä on minun maalauksia ja Sonjan langalla kirjottuja kuvia.  Ensi viikon lopussa päivitän kuvia uusista maalauksista myös nettisivuille.

Avajaisia vietetään 21.5. klo 18-20. Tervetuloa!

You are warmly welcome to our Exhibition at Gallery Vanha Kappalaisentalo from 22th of MAY to 14th of JUNE
Gallery hours: Tuesday to Sunday 10am-4pm
Opening on 21 MAY at 6 pm-8 pm
Address: Välikatu 13, Porvoo