Näyttelyn avajaisten jälkeen / After the exhibition opening

keittio-poyta

Niin ihanaa, että on vapaa viikonloppu! En ole moneen viikkoon pitänyt yhtään vapaapäivää, sillä olen rientänyt töiden jälkeen aina työhuoneelle ja päivät ovat olleet todella pitkiä. Tietenkin sairastuin myös flunssaan juuri ennen näyttelyn ripustusta ja avajaisia, joten nyt aion todella vain nauttia rauhallisesta kotioleilusta muutaman päivän.

keittion-mintut-tikkaat

Ensilumi satoi maahan ja tuntuu kuin olisin ollut aikakoneessa, jossa minut siirrettiin syyskuusta kirpeään talvimaisemaan. Suunnitelmani jättimäisen villatakin tunkemisesta nahkatakin alle tuskin onnistuu, joten on vain kiivettävä tikkaille ja nostettava untuvatakki käden ulottuville.

ensimmainen-lumi

kaurapuuro-puolukoilla

Sain ihania avajaiskukkia, mustiin aamuihin sateenkaaren värejä.

keittion-ruutuikkuna

avajaiskukat-1

avajaiset-room

kallio-room-avajaiset

avajaiskukat

peikonlehden-lehti
Ihanaa viikonloppua!

I feel really relieved after the exhibition opening. I always feel really nervous before it. But everything went really well even though I had a terrible flu. Now I need some rest and I’m going to just relax this weekend. Have a lovely weekend!

Advertisements

Tervetuloa näyttelyyni! / Welcome to my exhibition!

paloma

Enää viikko aikaa, että pääsen ripustamaan uusia maalauksia Rõõmin seinille! Ihanaa! Laitan tänne nyt teille kutsun, mutta palaan kaikenlaisiin ajatuksiin vielä myöhemmin. Viikonloppu vierähti ystävien kanssa juhliessa, höpötellessä ja yökyläillessä, joten aivot käyvät tänään sunnuntaisen hitaalla.  Väsyneen onnellinen olo.

 studiolla

saija-starr-kutsukortti-blogi

Welcome to my exhibition at Shop & Gallery Rõõm from 1st of November to 30th of November!

Kiitos, ihana Turku! / Thank you, dear Turku!

nayttely-2

Viime viikko Turussa oli lempeä, lämmin ja jännittävä. Lämpimällä en tarkoita säätä, vaan ihmisiä ja oloa. Oli ihana tavata uusia ihmisiä ja tuttuja rakkaita. Näyttelyn avajaiset ja kaiken sujuminen vähän jännitti, mutta ilta oli iloinen ja kaikesta jäi hyvä mieli. Turussa on myös aina helppo ja kotoinen olla. Suurin syy lienee se, että siellä asuu rakas ystävä, jonka nurkkiin saan aina majoittua ja olla kuin kotonani. Kaupunki on myös juuri sopivan kokoinen ja kaikkialle on niin lyhyt matka kävellä. Kävin varmaankin neljä kertaa Café Artissa ja kolme kertaa Tintåssa. Lempipaikat selvillä.

galleriaå

turku-3

turku-1

avajaisissa-1

nayttely

avajaisissa-2
turku-4
tulppaanit

avajaisissa-3

Last week in Turku was really nice and warm. It was lovely to meet new people and my loved ones. The exhibition opening went well and I feel good. Thank you, Turku for your hospitality!

Näyttelyn avajaiset / Exhibition opening

ajan-kanssa-avajaiset-18

Ah, ohi! Olo on uupunut, mutta niin onnellinen. Tänään vähän tihrustin onnenkyyneleitä, kun istuin Töölönlahden rannalla auringossa ja mietin, että hetkeen ei ole minkäänlaisia velvollisuuksia ja asioita hoidettavana. Töissä toki pitää käydä, mutta se tuntuu ihan lomalta tämän puristuksen jälkeen. Ihanaa, että maalaukset on ripustettu ja että niin moni pääsi avajaisiin Porvooseen “asti”. Rakastuin galleriarakennukseen, sillä tila on niin juhlava ja kaunis. Ikkunoista tulviva aurinko loi galleriaan kauniita varjoja ja valaisi teoksia iltaan saakka. Galleria Vanha Kappalaisentalo on rakennettu vuonna 1764 ja on kakluuneineen jo nähtävyys sinänsä.  Oi menkää, jos suinkin pystytte!

ajan-kanssa-avajaiset-19

Maalaukset odottelevat pakkaamista ja viimeistelyä työhuoneella…

maalaukset-studio

ajan-kanssa-avajaiset-20

Työhuoneen ilta-aurinko…

maalaukset-studio-1

porvoossa-3

Galleria Vanhan Kappalaisentalon sisäpiha…

porvoossa

porvoossa-1

Yesterday was the opening day of our exhibition. I feel so tired, relieved and extremely happy at the same time. The opening went really well and I’m thankful to all the lovely people who managed to come celebrate with us. If you have a chance to go to Porvoo I warmly recommend visiting Galleria Vanha Kappalaisentalo because it’s such a beautiful old building with old tile stoves and big windows. 

Tervetuloa näyttelyyn! / Welcome to the Exhibition!

ajankanssanayttely

Hei! Meidän näyttely alkaa ensi viikolla ja tässä siis kutsu teillekin! Esillä on minun maalauksia ja Sonjan langalla kirjottuja kuvia.  Ensi viikon lopussa päivitän kuvia uusista maalauksista myös nettisivuille.

Avajaisia vietetään 21.5. klo 18-20. Tervetuloa!

You are warmly welcome to our Exhibition at Gallery Vanha Kappalaisentalo from 22th of MAY to 14th of JUNE
Gallery hours: Tuesday to Sunday 10am-4pm
Opening on 21 MAY at 6 pm-8 pm
Address: Välikatu 13, Porvoo

Pink at Lokal – A cheery exhibition for the grey days!

lokal-pink

Galleria Lokalissa on parhaillaan taas niin onnelliseksi tekevä näyttely meneillään, että suosittelen mitä lämpimimmin, jos liikutte Helsingin keskustassa! Näyttelyn nimi on Pink ja mukana on monipuolinen joukko eri alan taiteilijoita. Taiteilijoiden ja muotoilijoiden työt muodostavat keskenään harmonisen leikin ja energisoivat väreillään.

lokal-pink-2jpg

lokal

lokal-galleria

Ylemmässä kuvassa Tuovi Eskolan “Tivolissa” ja alempana Eeva-Leena Eklundin “Palleroita”.

pink-lokal-galleria

tasushi-koyama-lokal

Rakastan noita Yasushi Kotaman eläimiä, niin ihania!

lokal-kakku

Syötiin myös niin överiä kakkua, että pieni vihersmoothie-paasto voisi olla paikallaan, ah!

pink-lokal

coffee-at-lokal

lokal-galleria-2

 I warmly recommend the new Pink exhibition at Lokal gallery. It made me so happy today! The pieces at Pink come from various artists and designers. The interplay of the different pieces is harmonic and the colors are energizing. Go see it – and have a cup of coffee – if you are nearby!

Lokal, Annankatu 19, Helsinki.