Tervetuloa näyttelyyni! / Welcome to my exhibition!

paloma

Enää viikko aikaa, että pääsen ripustamaan uusia maalauksia Rõõmin seinille! Ihanaa! Laitan tänne nyt teille kutsun, mutta palaan kaikenlaisiin ajatuksiin vielä myöhemmin. Viikonloppu vierähti ystävien kanssa juhliessa, höpötellessä ja yökyläillessä, joten aivot käyvät tänään sunnuntaisen hitaalla.  Väsyneen onnellinen olo.

 studiolla

saija-starr-kutsukortti-blogi

Welcome to my exhibition at Shop & Gallery Rõõm from 1st of November to 30th of November!

Uusi putiikki Kalliossa: Rööm! / New design Shop & Gallery Rööm!

roomshopgallery

Näin lomalaisena ehtii putiikkikierroksille ja hyvä näin, sillä haluan esitellä teille Röömin, uuden tuttavuuden Kalliosta! Rööm on pieni kauppa ja galleria, josta löytyy ihania lasten vaatteita, koruja ja paperitavaroita, kuten kortteja ja vihkoja.

roomshopgalleryhelsinki-10

Röömin tuotteet ovat ympäristöystävällisesti valmistettuja, vaatteet ovat ommeltu kierrätysmateriaaleista ja paperituotteet painettu ympäristöystävälliselle paperille.

roomshopgalleryhelsinki-11

Toinen Röömin perustajista, Maija, on teille ehkä tuttu ihanasta Ukkonooa-blogista?

roomhelsinkigalleryshop

roomshopgallery-helsinki-1

Röömiin oli juuri avautumassa Susanna Aution hieno näyttely. Kuvassa yksi teoksista, jotka vaativat lähempää tarkastelua.

susanna-autio-roomhelsinki

roomshopgallery-2

roomshopgalleryhelsinki-4

roomshopgalleryhelsinki-5

roomshopgalleryhelsinki-6

roomshopgalleryhelsinki-7

Kallio-kierros-peli!

roomshopgalleryhelsinki-9

Astukaa sisään, jos seikkailette Kalliossa!

Rööm, Helsinginkatu 17.

A lovely new Shop & Gallery Rööm in Helsinki. Go and see! 

Helsinginkatu 17, Kallio, Helsinki. 

 

Helsingin ihanuus / Loving Helsinki

kanavaranta-helsinki-1

Rakastan Helsingissä sitä, että aina kulman takaa löydän jotain uutta, jota en ole ennen huomannut. Aina on saaria, ulkoilureittejä, kahviloita, ravintoloita, museoita ja alueita, joissa en ole käynyt. Se inspiroi!

kanavaranta-helsinki-5

Yhtenä kesäisenä päivänä kävelimme ympäriinsä sattumanvaraisesti ja päädyimme Katajanokalta Kanavarantaan. Sinne oli huomaamatta auennut uusia ravintoloita ja koko ranta näytti kivan kutsuvalta ja kesäiseltä terasseineen.

kanavaranta-helsinki-4
kanavaranta-helsinki-7

Johan & Nyströmin viereen oli avautunut kivan oloinen viinibaari, jossa vastassa oli innokas siliteltävä tyyppi, jonka kuva komeilee logossakin.

kanavaranta-helsinki-8

kanavaranta-helsinki-6

kanavaranta-helsinki-3

Kun Kanavarantaa jatkaa Skattalle päin ja kulman taakse, löytää myös ihanan Tauko-merkin työhuoneen / showroomin.

kanavaranta-helsinki

holiday-bar-helsinki

relandersgrund-helsinki
Terassikelejä odotellessa!

I was walking around Katajanokka and Kanavaranta and noticed a few new bars and restaurants had showed up. For example a nice looking wine bar called La Petit Chaperon Rouge. Café Johan & Nystöm and Holiday bar had a nice summery terraces and around the corner there’s also my friends lovely TAUKO design Flag Ship store. 

New York -henkinen katunäkymä / Street of flowers

kruununhaka-helsinki-2

Tulin niin onnelliseksi kävellessäni Mariankadulla, Kruununhaassa kukkakauppa La Reinen ohi, että en voinut olla jakamatta tätä iloa teidän kanssa! Julkisivu on rakennustelineitä täynnä ja niiden lomasta pilkottaa kivijalkaliikkeitä, mutta La Reinepä ei ole telineistä lannistunut, vaan kukittanut koko kaupan edustan aivan ihanan näköiseksi! Ja rakennustelineet tekevät niin kauniita varjoja katuosuudelle, että mies luuli minun taas seonneen, kun kuvasin hihkuen kukkaloistoa ja telineitä hokien ihanaa, ihanaa. Tämä oli sellainen arkinen New York -hetkeni.

kruununhaka-helsinki-3

kruununhaka-helsinki-6
kruununhaka-helsinki-1

kruununhaka-helsinki
kruununhaka-helsinki-4

kruununhaka-helsinki-5

I was delighted to see the street in front of flower shop La Reine full of flowers. They don’t mind the scaffolding but take advantage of it in a positive way. Loving it!

Kauneus asuu kaduilla / Beauty lives in the streets

katajanokan-talot-6

Melkoista kotihengailua tämä talvi. Vuoraudutaan vaatteilla, vilteillä ja tuplavillasukilla. Silti meillä on kotona lämpimämpää, kuin joskus asuessani tovin ulkomailla. Muistelen, että silloin oli teekuppi kädessä irtoamatta siitä hetkeksikään. Aamulla oli vaikea nousta untuvapeiton alta, vetää paksut oliivinvihreät samettiverhot syrjään ja raahautua jääkylmään suihkuun. Oli sentään kokolattiamatotkin, mutta yksinkertaisista ikkunoista veti silti niin kovin, että nenänpää oli alati valkoinen ja huulet siniset.

katajanokan-talot-11

Teen pieniä kävelyretkiä kylmyydestä huolimatta, sillä ne palkitsevat aina. Villahousut jalkaan ja kerroksia ylle. On niin kaunista ja valkeat tiet nostavat talojen värit ihanasti esiin. Siinä vaiheessa, kun varpaita kipristelee liikaa, on kiva etsiä lähin kahvila lämmittämään.

kruununhaan-talot
kivet-ja-kuviot
katajanokan-talot-10

kivet-ja-kuviot-1
katajanokan-talot-8

katajanokan-talot-5

katajanokan-talot-7

katajanokan-talot-4

katajanokan-talot-2

It’s really cold outside but I still like to do a little walk every day. I wear many layers of wool and when my toes start to freeze I walk to the nearest café to warm up. 

Olet mitä ajattelet / You are what you think

mustavuori

Onpahan ollut loma, mietin. Kerronko pöhkön vai kivemman version? Pöhköllä lomalla olen sairastellut ja ollut niin väsynyt, että on ollut vaikea nousta sängystä, nostaa jalkoja ja käsiä. Totaalinen uupuminen ja tyhjä olo. Olen valvonut yöt, nukkunut aamut ja kasvattanut otsaan niin ison finnin, että koko pää on jomottanut. Mies sanoi, että kasvatan kyrp.. otsaan. Olen itkenyt ja kieriskellyt kurjuudessa, sellaisessa tunteessa että oma elämä tuntuu junnaavan paikoillaan, mutta silti aika kuluu kamalalla vauhdilla.

mustavuori-2

Kivalla lomalla olen nukkunut pitkään, lukenut kirjaston hiljaisuudessa, viettänyt kahvihetkiä ja askarrellut ystävien työhuoneella paperimassapäitä. Olen riehunut rakkaiden veljenpoikien kanssa ja vienyt heidät luonnontieteelliseen museoon ja talvipuutarhaan, kävellyt metsässä ja kerännyt sieniä. Miehen mukaan jättipatti voikin olla merkki yksisarvisuudesta. Olen nauttinut aurinkoisista päivistä ja ajatellut että elämässä on onnea.

luonnontieteellinenmuseo-5

musisointia-1

talvipuutarha-4

mustavuori-3

musisointia-5

luonnontieteellinenmuseo-2

metsassa

talvipuutarha-2

mustavuori-6

talvipuutarha-3

talvipuutarha-1

talvipuutarha-5

Voin keskittyä muistamaan huonot tai hyvät hetket. Keskityn jälkimmäiseen.

Life is full of ups and downs, so better focus on the good things.

Kauniit, vanhat talot / Beautiful old buildings in Helsinki

 b-day15-7

Rakastan kävellä eri kaupunginosissa ja ihailla kauniiden rakennuksien yksityiskohtia. Tutkin koristeluja, ikkunoiden muotoja, porttien kuvioita, talojen numerointeja, rappujen kirjaimia ja pastelliväristen seinien sulautumista yhteen.

b-day15-15

Viime viikolla kävelin pitkin poikin keskustaa, koska halusin näyttää norjalaisille vieraillemme kaupunkia. Kivointa on seikkailla kaupungissa turistina. Kaivan kameran laukusta paljon helpommin silloin, kun agendana ei ole muuta kuin kävellä ja ihmetellä.

kruununhaka-helsinki

Sunnuntaisin kaupunki on ihanan rauhallinen, varsinkin niissä kaupunginosissa, joissa ei ole kauppoja. Voi helposti seisoa keskellä autotietä kuvailemassa nättejä parvekkeita.

b-day15-11

kruna-ihanat-talot-4

Eihän täällä niin tylsää ja väritöntä olekaan, kuin välillä ajattelen.

b-day15-12

helsinki-buildings-2

helsinki-buildings-3

helsinki-buildings-1

helsinki-buildings-6

I love to walk around the city and admire beautiful old buildings. This is not such a colorless city as I sometimes think.