Mökkijuhannusta odotellessa / Waiting for Midsummer

puutarhassa-2

Odotan jo innoissani juhannusta ja mökkeilyä, varsinkin kun siitä näyttää jopa tulevan aurinkoinen! Ihanaa, että voi ottaa muutaman päivän rennosti, unohtaa kellon, heittää talviturkin, saunoa ja syödä kesäruokia. Nämä kuvat ovat ystävien pihalta, jossa hengailimme yhtenä sunnuntaina aamiaisen merkeissä. Samalla jätimme hyvästit tälle ihanalle puutalolle ja puutarhalle ja jäämme innolla odottamaan seuraavia juhlia uuden kodin pihalla.

puutarhassa

puutarhassa-3

puutarhassa-1

puutarhassa-4

puutarhassa-9

puutarhassa-5

puutarhassa-7

puutarhassa-8

puutarhassa-11

puutarhassa-6

Onko teillä perinteinen mökkijuhannus vai jotain aivan muuta tiedossa?

I’m really looking forward to Midsummer at my boyfriend’s parents’ summer cottage that we can luckily borrow. It even seems to be sunny this week! These photos are from our friends’ lovely garden where we had breakfast a few weeks ago.