Päivät työhuoneella / Days at the studio

at-my-studio-5

Kaikki liikenevä vapaa-aika on mennyt näissä merkeissä. Maalitahraisissa vaatteissa ja työkäsineissä maalien ja värien keskellä. Sekoitellen, sotkien, pohtien, nukkuen, riemuiten, ymmärtäen ja taas kadoten. Ihmeellinen valinta tämä työ, mietin usein, mutta joku siinä pitää mukana. Jännite, kysymykset ja arvoitukset, vastauksen löytyminen ja lopulta tasapainon ja harmonian saavuttaminen.

Kuukauden päästä voin näyttää teille jotain valmista ja keskittyä blogiinkin taas enemmän. Täällä ollaan kuitenkin, vaikka vähän hiljaisempana. Ja kiitos, että te olette siellä.

at-my-studio-6

at-my-studio-7

at-my-studio-8

at-my-studio-9

at-my-studio-10

at-my-studio-11

at-my-studio-12

at-my-studio-13

my-studio

my-studio-2

I’ve spent all my free time at the painting studio. In dirty, paint-stained clothes surrounded by paint and colors. I’ve been mixing colors, messing around, thinking, sleeping, getting excited, understanding something and then losing the meaning again. Sometimes I wonder why I paint, but there’s always something that keeps me going. The tension, questions, riddles and finally finding the answer, the harmony and a balance.   

In a month I will finally be able to show you something finished and also focus more on the blog. I am still here, just a bit more quiet than usual. 

Uusi työpöytä / A new desk

desk

Harhaanjohtavaa otsikointia, sillä eihän tämä työpöytäni oikeasti mikään uusi ole. Kaivoin vintiltä vanhan ruokapöytäni, joka on palvellut monessa. Tarvitsin yksinkertaisesti lisää tilaa ja varmuuden siitä ettei tarvitse pelätä pöytälevyn romahtamista tai kahvikupin tippumista pöydältä (tosin toiseksi mainittu on edelleen mahdollista). Pöytä näyttää kuvissa pikkuruiselta, mutta oikeasti siinä mahtuu vihdoinkin myös piirtämään, jota olen kaivannut!

desk-2

ikkunat

livingroom-workspace

olohuone-työtila

The title is a little bit misleading because the desk isn’t really a new one. I retrieved my old kitchen table from our attic to work as my new desk. I was in dire need of  more space for drawing and coffee drinking while working. (Actually the old work station was so unergonomic that something had to be done. )      

Kierros työhuoneellani / A visit to my painting studio

in-my-studio-12

Hei ja tervetuloa kurkistamaan työhuoneelleni! Kengät kannattaa pitää jalassa.

Päätin pitkästä aikaa ottaa teille kuvia työhuoneeltani, koska työskentelyni on ollut taas vähän aktiivisempaa, ainakin jos maalausten järjestelmällinen tuhoaminen lasketaan työnteoksi. Suoritan kai jotain käänteistä prosessia, jossa maalauksen viimeistelyn sijaan päätänkin aloittaa aina alusta.

in-my-studio-14

Yllä olevan maalauksen nimi on Muurahaispesä. Se on siksi noin kiva ja värikäs muurahaispesä, koska traumatisoiduin lapsena kaatumalla kaksi kertaa muurahaispesään, koska tykkäsin kävellä takaperin. Muistan kirkuneeni ja juosseeni vaatteet päällä mereen. Pelkäsin muurahaisia yli kaiken.

varikynia

siveltimet

in-my-studio-11

maalit

 Näitä maalaamiani kortteja voisin ottaa mukaan ensi viikon kirpparille!

kortteja

Oveen teipattuja inspiraatiokuvia…

studion-ovi

in-my-studio

drawing

 Alla olevan maalauksen nimi on Kaukana kaupungista. Siihen ei liity traumaattista tarinaa.

in-my-studio-2

detail

Kouluaikana opettaja kysyi minulta kerran, että mikä on hätänä. Ihmettelin kysymystä, mutta olin kuulemma vain niin vihaisen näköinen. Keskittyessäni kulmat menevät kurttuun ja näytän vähän pelottavalta. Siltä näyttää…

in-my-studio-13

Kuuntelen usein musiikkia maalatessa. Mieluiten jotain aika rauhallista. Lempilevyni työhuoneella ovat Cat Power ja The XX.

musaa

Kahvi-ja teetauot ovat tärkeitä. Silloin ihmettelen, tuijotan maalauksia ja mietin miten jatkaisin.

in-my-studio-10

in-my-studio-9

in-my-studio-5

in-my-studio-4

Sähköpostiini putkahtelee aika ajoin kysymyksiä maalauksistani. Kiitos! Niinpä haluankin sanoa, että olette koska vain tervetulleita vierailemaan työhuoneelleni. Sähköpostia vain, ja järjestetään teehetki sotkuisessa salongissani. Ajattelin tuoda myös jotain pienimpiä maalauksia Torikortteleihin ensi lauantaina, esimerkiksi näitä pieniä, värikkäitä. Toivottavasti nähdään siellä!

in-my-studio-3

Mukavaa sunnuntain jatkoa!

I wanted to show you some pics from my studio where I’ve spent quite a bit of time recently. If you ever want to come for a visit you’re very welcome! Just email me and we can have a tea break together there. I’m planning to bring some of my smallest paintings to the Torikorttelit flea market on next Saturday. Hope to see you there!

Uusi kotitoimisto / A new home office

string-hylla

Uusi kotitoimisto päätettiin pystyttää makuuhuoneeseen, koska siellä oli jo ennestään pöytäkone. Ei varmaan ole ihanteellisinta nukkua samassa huoneessa, jossa työskentelee, mutta koneelle on aina vähän hankala keksiä järkevää paikkaa, varsinkin jos sen haluaisi piilottaa johonkin. Ehdotin, että käännetään pöytä ikkunan eteen pitkittäin ja mahdutetaan molempien koneet samalle pöydälle. Ratkaisu onkin ihan hauska ja toimiva (ainakin niin kauan kuin Erno kestää että hölötän ja tuijottelen kun työskennellään vastakkain).

desk-3

Johtokasat pitäisi piilottaa johonkin, mutta niitä on niin paljon, että se tuntuu mahdottomalta. Työtuolit ovat edelleen etsinnän alla ja pöytäkin on aikamosta toimisto-lookkia, mutta näillä mennään nyt!

mags

tyopisteet

lamp

We decided to set up my new home office in the bedroom because Erno’s table computer was there already. I suggested that we move the table in front of the window and fit both computers on the same table. That works quite well I think. As long as he stands my chatting and staring as we work opposite each other.  

We are still looking for nice chairs and also some solution for the cables would be nice. 

Kotitoimiston muutos / The home office is moving

tyopoyta-1

Pikkuruinen työpöytäni alkoi käymään niin hankalaksi itse työskentelylle, että jotain oli tehtävä. Sievähän se oli, mutta ei millään lailla käytännöllinen. Tavarat juuri ja juuri mahtuivat pöydälle ja kahvikupin kanssa hengailu oli suorastaan vaarallista. Kädet eivät mahtuneet pöydälle, joten työskentelyasento oli pidemmän päälle kaikkea muuta kuin hyvä. Keksin tälle minipöydälle sitten ihan muuta käyttöä ja työpiste muutti kokonaan uuteen paikkaan, nimittäin makkariin.

tyopoyta-4

Makkarissa on miehen työpiste, jota ette ole muistaakseni koskaan blogissa nähneetkään, sillä johtokaaos ja jättimäinen kasarityötuoli tuskin sytyttää teitä, kun ei minuakaan. Mutta kohta ajattelin silti näyttää teille vähän johtoja, sillä ergonomisuuden nimissä ihan itse ehdotin, että kaivetaan miehen koivuinen työpöytä varastosta ja rakennetaan kunnon kotitoimisto, jossa voi oikeasti työskennellä. Tingittiin siis hieman ulkonäössä ja mietitään nätimpää ratkaisua myöhemmin. Kuvia luvassa siis ihan pian!

tyopoyta

My tiny computer table started to annoy me too much. It was so small that my hands couldn’t fit on the table when typing and drinking coffee while working was way too dangerous. It was cute but not practical at all so I decided to move my home office to the bedroom. In the bedroom we already have my boyfriend’s desk that you haven’t seen here before, because of the wire hell, huge display and a 80’s style work chair. BUT still it was my idea to go get his old working table from the attic and make a good and practical home office to work at. I will show you some pictures soon! 

Minikokoinen työpiste ja arjen aloitus

tyopiste

Olen aina ajatellut (no en nyt ihan aina) pitäväni arjesta. Kirjoitin ensin “rakastavani arkea”, mutta se kuulosti vähän liian mahtipontiselta, kun on kuitenkin kyse arjesta. Sana arkipäiväinen ei aiheuta minussa pudistuksia, vaan ennemminkin sellaisen mukavan, lämpimän, turvallisen tunteen. Huh, kuulostanpa tylsältä! Minusta arki sisältää KIVAA puuhastelua, KIVAA työtä ja kaikenlaista KIVOJEN asioiden hoitoa. Eli ei se nyt niin kamalaa voi olla. Koitan tässä selitellä itselleni, että en ole tullut allergiseksi arjelle, vaikka se tuntuukin olevan tänä syksynä jotenkin hankalampaa aloittaa.

hiiri

Älkää ymmärtäkö väärin, alkava syksy on oikeasti ihan lempivuodenaikaani ja tuntuu, että ideoita ja innostusta löytyy, mutta se missä järjestyksessä kaikkea alkaisi kokoamaan, tuottaa harmaita hiuksia. Eilen sain pienimuotoisen kohtauksen, kun koitin opetella InDesignin käyttöä ja googletella ohjeita jokaiseen pikkunappulaan ja tuntui, että pää räjähtää. Siinä sitten aikani meuhkattua kuinka tietokoneet tappavat luovuuden ja miksei kaikkea voi tehdä vain käsin jne. päätin lopulta palata vanhaan kunnon Photoshopiin ja päättää että InDesignia ei tarvita. Piste.

varikartat

 Hei, muistatteko monivärikynät?!

monivarikyna

Mutta… jotta jonkinlaiseen alkuun pääseminen onnistuu, tarvitaan aina ensin siivouspuuska, sillä sotkuisen työpöydän ääressä ei ajatukset kulje. Suosittelen myös mahdollisimman värikkäitä kyniä ja vihkoja ja muita kauniita työvälineitä. Ja sitä kahvia, teekin hyväksytään.

muistilaput

kortti

kynat

Työpisteeni on niin pieni, että väittäisin sen mahtuvan ihan minkäkokoiseen kotiin tahansa. Pukkijalkojen päälle on aikaisemmin ollut tarkoitus löytää iso keittiöön sopiva pöytälevy, mutta projekti jäi kesken, joten raahasin työhuoneen puujätelavalta sopivan, pienen puulevyn työpöydäksi. Ei ole ergonomialla pilattu tämä työpiste. Tilaa on niin vähän, että kädet ei ihan meinaa mahtua kirjoittamaan näppiksellä ja kahvin kanssa saa todella olla varovainen, mutta on tämä söpömpi kuin miehen makkarissa sijaitseva tietotekniikan laitos.

Rahi toimi ennen parvekejakkarana ja kulkeutui tähän kotiin aluksi hieman riesaksi, mutta nyt olenkin tykännyt istua siinä. Se on juuri sopivan iso, jotta voi kokeilla kaikenlaisia selälle sopivia, krhm, lootusasentoja työskennellessä.

tyopoyta

Kuinkas teidän alkusyksy on alkanut? Onko työt jo aloitettu ja millä fiiliksellä?

Mainiot hankaliakin päiviä ilahduttavat kortit saatu Riikalta: RK // DESIGN

Kynätelineenä toimii oivasti Iittalan pieni lohenvärinen Aaltomaljakko, saatu Iittalalta